next »

[starkheim]

Hello

I installed 1.5.0 in the compatibility mode with me.
Likewise JCAL com_jcal_client_v1.6.176_beta.
The installation is led with the German language package.

They can regard the installation under www.wirtegemeinschaft.de/events.
The monthly data places March wrongly there.
As column heading, as well as in the modules.
It is also not to be changed like the other entries over the language files.
Likewise the yearly opinion changes into the English language choice.
 
I please you me an update to send those, these problems regulates

I am grateful for each assistance

Best thanks and friendly greetings
Werner Kellner


Hallo
Ich habe bei  mir 1.5.0 im Kompatibilitätsmodus installiert.
Ebenso JCAL com_jcal_client_v1.6.176_beta.
Die Installation wird mit den Deutschen Sprachpaket geführt.

Sie können die Installation unter www.wirtegemeinschaft.de/events ansehen.
Die Monatsangabe stellt den März falsch da.
Als Spaltenüberschrift, sowie in den Modulen.
Sie ist auch nicht wie die anderen Einträge über die Sprachordner zu ändern.
Ebenso wechselt die Jahresansicht in die englische Sprachwahl.

Ich bin um jede Hilfe dankbar

Besten Dank und freundliche Grüße
Werner Kellner

[waader]

Have a look at this thread: http://dev.anything-digital.com/Forum/Translations/642-Problem-with-french-language/

[starkheim]

Hello
that don't help me.
Can you tell me, what you mean.

I tried to add the Code:

Code:

$lang_info = array (
'name' => 'German'
,'nativename' => 'Deutsch' // Sprache name in native language. E.g: 'Fran�ais' for 'French'
,'locale' => array(LC_ALL,'de_DE','de_DE.UTF8','de','german','ge') // Standard locale alternatives for a specific language. For reference, go to: http://www.php.net/manual/en/function.setlocale.php
,'charset' => 'UTF-8' // For reference, go to : http://www.w3.org/International/O-charset-lang.html
,'direction' => 'ltr' // 'ltr' for Left to Right. 'rtl' for Right to Left languages such as Arabic.
,'author' => 'Antoine Johannes Kuske aka fesseChaud, fixed 4 Mambo by Ben Kioo'
,'author_email' => 'antoine@bachtel.ch, info@novacore.org'
,'author_url' => 'http://www.randonneurs.org/, http://www.novacore.org'
,'transdate' => '12/07/2004'
);

But, it changed nothing
I think, it is a php strftime error.

Normally the Script would have to notice the changes in the following code line

Code:

,'months' => array('Januar','Februar','Marz','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember')

But, it changed nothing, too.

Which is however amusing, those changes in 'day_of_week' are seized.
Only the changes in 'months' not.

I don't know, what can I do now.

Regards Starkheim

[waader]

It´s not a strftime error, it´s an configuration issue. It depends on the underlying operation system and the configuration of your webserver. Have a look at this page: http://at2.php.net/manual/de/function.strftime.php

What strftime will display depends on the setlocal configuration and as you have already found out not on the contents of the month variable. So first thing is to try out all possible setlocale configurations. Second thing is to configure the server properly (resp. ask you provider). Third (wenn alle Stricke reißen sollten): try to utf8_encode the output of strftime.

[starkheim]

Hello
That helped.

I provided one php to file in this Directory.

I insert Phpinfo and selected the configuration inserted:

_SERVER [“HTTP_ACCEPT_LANGUAGE”] de-de, de; q=0.8, EN-US; q=0.5, EN; q=0.3

Afterwards I deleted all local characteristics and replace her with the following code:

 

Code:

,'locale' => array('de-de')

Now it fits.
The other settings was too much.

More is less - is it shown again and again. 
That applies also for programming.

Best one owing to and friendly greetings from Bavaria
starkheim

[starkheim]

I already again

As already mentioned I solved the umlaut problem above in this kind.

Now a further problem opens itself

In the environment attitudes the following attitude appears

Locale setting successful: NO MATCHING SYSTEM LOCALE FOUND

This results from that omits from German

If I supplement however this, the umlauts do not function any longer

Which I can do

[waader]

I didn´t get that. Can you provide a german translation.