My Subscriptions

No active or expired subscriptions. View Available Subscriptions

Advanced Search

Home arrow Forum arrow JCal Pro 1.5.xarrow Translationsarrow Problem with french language
Pages: [1]
Print
Author Topic: Problem with french language  (Read 922 times)
ledads
Newbie
*

Karma: +0/-0
Posts: 1


View Profile
« on: March 23, 2007, 02:55:40 AM »

Hello, I contact you in order to know if you could help me to correct a bug or a bad adjustment of my share about the Jcalpro1.5.3 component.

Almost all the calendar is in French except the current date as well as the
months. In my panel of administration I noted that: Local setting successful: NO
LOCAL MATCHING SYSTEM FOUND

Where can I modify this parameter?
I thank you by advance...
Logged
van
Moderator
Sr. Member
*****

Karma: +0/-0
Posts: 442


View Profile
« Reply #1 on: March 26, 2007, 04:16:53 PM »

I assume that same locale diagnostic output indicated that the Joomla language and the JCalPro language was french. If that is so ...

Look in "languages/french/index.php", around line 40, you should see the following:

Code:
,'locale' => array('fr','french') // Standard locale alternatives for a specific language. For reference, go to: http://www.php.net/manual/en/function.setlocale.php

The strings in the arry ('fr' and 'french') are the locale strings that JCalPro is trying to get your web server to match. Your server is responding that these are not available, so you need to find something else.

If you can identify the actual locale options available on your server, that is best. If not, try this:

Code:
,'locale' => array('fr_FR', 'fr_FR.UTF8','fr','french') // Standard locale alternatives for a specific language. For reference, go to: http://www.php.net/manual/en/function.setlocale.php

Other choices for locale strings to try would include the following, but they appear to be other country variants:

fr_BE
fr_CA
fr_CH
fr_BE.ISO8859-15
fr_CA.ISO8859-15
fr_CH.ISO8859-15
fr_FR.ISO8859-15
Logged
V-man
Administrator
Hero Member
*****

Karma: +4/-0
Posts: 1741


Ignorance is curable, stupid is forever.


View Profile
« Reply #2 on: March 27, 2007, 12:56:58 AM »

As a comment, this is a server issue in general, it is not recognizing the language code. Have u a server on another host to try this? This is the first report of locale issues for the french translation.
Logged

*** Please read this post before posting in the forum. ***

Support questions via PM will be ignored. Please use the forum for all support-related enquiries.
Recif
Newbie
*

Karma: +0/-0
Posts: 1


View Profile
« Reply #3 on: April 05, 2007, 08:11:29 AM »

Hi,

I have the same problem. -Joomla 1.012 and JCal pro 1.5.3-
I tried to add setlocale(LC_ALL, 'fr_FR'); but nothing... I can't get the dates in french...  Undecided
I have only one server to test... Other modules/coponents are getting their french date without problem (SMF forum for example).
Any idea?

Stephane
Logged
icsweb
Newbie
*

Karma: +0/-0
Posts: 12


View Profile
« Reply #4 on: April 06, 2007, 01:16:49 PM »

Same issue using j1.0.8 and the latest jc 1.5.3

Only thing that does not translate is as you mentioned, everything else on our site works in both french and english

so it has to be something in this that is not coming across right...
Logged
flerd
Newbie
*

Karma: +0/-0
Posts: 1


View Profile Email
« Reply #5 on: May 03, 2007, 05:16:16 PM »

Hi,

first of all thank you for your work!

I have the same problem... i have a language file that works great, but the months in the top of the calendar is in english...

i don't understand, but in monthly view the name of the days are in hungarian (i'm building the language file, i will post it if it is ready), but "outside" the calendar the current date is in english...

please tell me how to solve it if there is a known solution.

thx in advance.

Peter
Logged
Pages: [1]
Print
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.3 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com

Original Joomla Template design by RocketTheme ( Conversion by Bloc)