next »

[macchi]

First of all thanks for making a great component for Joomla!
Here are some suggestions for improvement:

1) In our opinion, the present Swedish translations are not adequate for  business enterprises and professional environments. I had to correct and rewrite many expressions, creating a new "flavor" for the Swedish translation.
Examples of what I had to change are the correction of spelling and grammar errors, wrong expressions, wrong date formats. I will try to discuss these issues with the Swedish Joomla team or similar group. I think that JCal Pro Deserves a high- quality translation in Swedish, suitable for professional use.

2) The existing definitions of Locale on the language files was creating many problems. In our provider we have to use 'sv_SE.ISO8859-1' and is  given at the Home->Global configuration->Locale->Coutry Locale.
It is a variable $mosConfig_locale from the configuration.php file, thus JcalPro could simply use that variable. The current method of redefining it at the language stuff is less suitable.

3) We have to find (or produce) a solution for showing the Swedish holidays and eventually the "name of the day", a traditional element on most swedish calendars. Is there a simple way to import and export events?
We would like to share such events within this comunity. Alternatively it could be loaded as a PHP script that creates the appropriate entries on the database. We are thankful for suggestions on creating official holidays an events that can be reused by this open source comunity.

Ciao,
/Macchi

[alanso]

No bad info, I find it is very useful to me, Thanks.